# Conditions d’utilisation — CoreX

Les présentes Conditions d’utilisation régissent votre utilisation du service hébergé CoreX exploité par XCO Agency LLC. Veuillez les lire attentivement. En créant un compte ou en utilisant CoreX, vous acceptez ces Conditions ainsi que notre

Politique de confidentialité

## 1. Acceptation des présentes conditions

Les présentes Conditions constituent un accord contraignant entre vous (et l’organisation que vous représentez) et XCO Agency LLC (« CoreX », « nous »). Si vous utilisez CoreX pour le compte d’une société, vous confirmez être habilité à l’engager. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, n’utilisez pas le Service.

## 2. Définitions

« Service »

l’application CoreX hébergée, les API, les SDK et la documentation que nous fournissons.

« Espace de travail »

le compte que vous créez dans CoreX, y compris les apps, services connectés et membres d’équipe qu’il contient.

« Données client »

les données de marchands, de clients, de facturation, d’usage et de fiches que vous connectez, importez, ingérez ou générez dans CoreX.

« Vous »

le développeur ou l’organisation qui utilise le Service.

## 3. Comptes et équipe

Vous devez fournir des informations exactes et assurer la sécurité de votre compte. La connexion utilise votre e-mail et un mot de passe. Un nouveau compte confirme son e-mail avec un code à usage unique ; protégez l’accès à votre boîte de réception.

Vous êtes responsable de toute activité au sein de votre Espace de travail, y compris celle des membres que vous invitez et de toute clé d’API que vous émettez. Gardez confidentiels vos clés d’API et identifiants d’intégration.

Vous devez avoir au moins 18 ans et être capable de conclure un contrat contraignant.

## 4. Licence

Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons un droit limité, non exclusif, non transférable et révocable d’accéder au Service et de l’utiliser à des fins professionnelles internes.

CoreX est un logiciel propriétaire fourni sous forme de service. Nous en conservons tous les droits ; vous n’acquérez aucune propriété ni aucun droit sur le logiciel au-delà de la licence d’accès prévue par les présentes Conditions. Nous pouvons mettre à jour, modifier ou interrompre des fonctionnalités à tout moment.

## 5. Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

Utiliser le Service de manière illicite, ni pour stocker ou transmettre des données que vous n’avez pas le droit de traiter.

Enfreindre l’accord du programme Shopify Partner, les conditions des API Shopify, ou les conditions de toute intégration que vous connectez (Stripe, Google, Mantle, Slack, Lark, Resend et d’autres).

Envoyer des e-mails non sollicités ou non conformes, ni détourner de toute autre manière les fonctionnalités de messagerie et de flux.

Sonder, extraire, surcharger ou contourner les limites de débit ou les contrôles de sécurité du Service hébergé ; perturber d’autres clients ; ou tenter d’accéder à des données hors de votre Espace de travail.

Revendre ou mettre le Service hébergé à disposition de tiers, sauf autorisation expresse.

Nous pouvons suspendre l’accès pour protéger le Service, les autres clients, ou pour nous conformer à la loi.

## 6. Données client et vos responsabilités

Entre vous et nous, vous êtes propriétaire de vos Données client. Vous nous accordez une licence limitée pour les héberger, les traiter et les transmettre uniquement afin de fournir et de maintenir le Service. Vous déclarez disposer de tous les droits, consentements et bases légales nécessaires pour les Données client que vous chargez, et que votre usage respecte les lois applicables en matière de vie privée et de lutte contre le spam. Notre traitement des données personnelles est décrit dans la

Politique de confidentialité

un avenant de traitement des données est disponible sur demande.

## 7. Services tiers

CoreX se connecte à des plateformes tierces sur vos instructions (Shopify, Stripe, Google, Mantle, Slack, Lark, Resend et d’autres). Votre utilisation de ces services est régie par leurs propres conditions, et ils sont responsables de leurs propres plateformes. Nous ne sommes pas responsables des services tiers, et leur disponibilité ou leurs évolutions peuvent affecter des fonctionnalités de CoreX.

## 8. Frais et facturation

CoreX ne facture pas actuellement d’abonnement pour l’accès à l’espace de travail, et les limites de forfait dans le produit ne sont pas appliquées. Certains forfaits ou fonctionnalités peuvent être gratuits, d’autres payants. Lorsque des frais s’appliquent, ils sont indiqués à l’inscription ou dans votre forfait. Les abonnements payants se renouvellent pour des périodes successives sauf annulation avant le renouvellement ; les frais s’entendent hors taxes, dont vous êtes responsable ; et les paiements ne sont pas remboursables sauf lorsque la loi l’exige. Nous pouvons modifier les prix avec un préavis pour l’avenir. Les chiffres de revenu, de versement et de finance que CoreX affiche servent à votre propre reporting et ne sont pas des factures de notre part.

## 9. Propriété intellectuelle

Nous et nos concédants sommes propriétaires du Service, y compris le logiciel, la plateforme hébergée, la marque et les signes « CoreX ». Vos Données client restent les vôtres. Si vous nous transmettez des retours ou suggestions, vous nous accordez une licence gratuite pour les utiliser afin d’améliorer le Service.

## 10. Durée et résiliation

Les présentes Conditions s’appliquent tant que vous utilisez le Service. Vous pouvez cesser de l’utiliser et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de manquement substantiel aux présentes Conditions, de défaut de paiement, ou d’usage du Service exposant à un préjudice ou à un risque juridique. À la résiliation, votre licence prend fin ; vous pouvez exporter vos données essentielles pendant un délai raisonnable, après quoi nous pouvons supprimer vos Données client comme décrit dans la Politique de confidentialité. Les clauses qui, par nature, doivent survivre (p. ex. propriété intellectuelle, exclusions de garantie, responsabilité, indemnisation, droit applicable) survivront.

## 11. Exclusions de garantie

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Les analyses, audits, scores d’attrition, classements de mots-clés, données concurrentielles et suggestions générées par IA sont des estimations pouvant être incomplètes ou inexactes ; ne vous y fiez pas comme seule base de décisions commerciales, financières, fiscales ou juridiques. Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ni exempt d’erreurs.

## 12. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, aucune des parties n’est responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni des pertes de profits, de revenus ou de données. Notre responsabilité totale cumulée découlant du Service ou s’y rapportant n’excédera pas le montant le plus élevé entre les sommes que vous nous avez versées au cours des douze mois précédant la réclamation et 100 USD. Certaines juridictions n’autorisent pas certaines limitations ; des parties de cette section peuvent donc ne pas vous être applicables.

## 13. Indemnisation

Vous défendrez et indemniserez XCO Agency LLC contre les réclamations et pertes de tiers découlant de vos Données client, de votre utilisation du Service, ou de votre manquement aux présentes Conditions ou aux conditions d’un tiers ou d’une plateforme.

## 14. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l’État du Delaware et par le droit fédéral américain applicable, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux étatiques et fédéraux situés dans le Delaware ont compétence exclusive, et vous consentez à cette compétence, étant entendu que chaque partie peut solliciter des mesures conservatoires pour protéger sa propriété intellectuelle devant toute juridiction compétente. Les parties tenteront d’abord de résoudre les litiges à l’amiable en écrivant à

## 15. Modifications des présentes conditions ou du Service

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions ou modifier le Service. Nous publierons ici les Conditions révisées avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour » et, en cas de changement substantiel, nous vous en informerons dans l’application ou par e-mail. Si vous n’acceptez pas une modification, cessez d’utiliser le Service ; toute utilisation après la date d’entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions mises à jour.

## 16. Dispositions diverses

Les présentes Conditions et la Politique de confidentialité constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant le Service.

Vous ne pouvez céder les présentes Conditions sans notre accord ; nous pouvons les céder dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition ou d’une cession d’actifs.

Si une clause est inapplicable, les autres demeurent en vigueur.

Le fait de ne pas faire appliquer une clause ne vaut pas renonciation. Aucune partie n’est responsable des retards causés par des événements échappant à son contrôle raisonnable.

Les notifications qui nous sont adressées se font à l’adresse e-mail ci-dessous ; celles qui vous sont destinées peuvent être envoyées dans l’application ou à l’e-mail de votre compte.

## 17. Nous contacter

E-mail :


Source: https://corex.xco.agency/fr/terms

## Liens utiles

- [Accueil](https://corex.xco.agency/fr)
- [Tarifs](https://corex.xco.agency/fr/pricing)
- [À propos](https://corex.xco.agency/fr/about)
- [Documentation](https://corex.xco.agency/docs)
- [Outils gratuits](https://corex.xco.agency/fr/free-tools)
- [Modules complémentaires](https://corex.xco.agency/fr/add-ons)
- [Comparer](https://corex.xco.agency/fr/compare)
- [Confidentialité](https://corex.xco.agency/fr/privacy)
- [Conditions](https://corex.xco.agency/fr/terms)
- [OpenAPI](https://corex.xco.agency/openapi.json)
- [llms.txt](https://corex.xco.agency/llms.txt)
- [auth.md](https://corex.xco.agency/auth.md)
